Caractéristiques
Edition Française - Paramount
Encodage: MPEG-4 AVC
VF - Dolby Digital 5.1
VO - DTS HD Master Audio 5.1
Sous-titres: Français, Anglais
Vidéo :
Paramount a confié une nouvelle fois à Technicolor le soin de la conception de ce Blu-ray, et fidèle à son habitude (voir les superbes transferts de Lovely Bones et In The Air ), la réussite est totale. Un top démo qui ravira les pupilles, tant la précision, la juste profondeur des contrastes, la parfaite restitution du traitement colorimétrique original et l'absence de défaut de compression rendent optimal le visionnage.
Audio :
L'éditeur n'a (comme toujours) pas jugé bon de nous faire profiter de la haute définition sur la VF. C'est donc une note
sur 4 à laquelle Shutter Island a le droit... mais le maximum est aisément atteint, vu la maestria du mixage d'origine et l'incontournable et monstrueuse VO en DTS-HD.
Film :
Une nouvelle surprise de la part d'un Scorsese en grande forme qui offre un thriller passionnant, superbement écrit et doué d'une mise en scène magistrale. Le casting, mené par un DiCaprio stupéfiant, s'adjoint d'un montage palpitant et de la fantastique sélection musicale (qui allie du Penderecki, Ligeti, Mahler, Cage, Adams...) pour une ambiance paranoïaque d'une maîtrise rare.
Technicolor : une success story française ?
Thomson, après des années de déboires sort enfin la tête de l'eau. Scindée en 2 sociétés en 2000, l'une devenue
principalement militaire (Thalès) et l'autre grand public (Thomson SA), Thomson était au bord de l'implosion finale en 2008/2009. Mais sa restructuration réussie cette année, et son nom changé en
Technicolor, la holding semble avoir trouvé sa voie : la production audio-visuelle. Effets spéciaux avec sa filiale MPC (Harry Potter, Watchmen, Prince of Persia...), Animation (sous-traitance de Dreamworks,
publicités...), post-production (Universal, Disney), 3D (avec un procédé 3D 35mm), et donc ce qui nous intéresse : le Blu-ray. Encodage, mastering, duplication et même distribution, que ce soit pour
Warner ou Paramount... Technicolor devient ainsi le leader dans son vaste domaine, et
un géant français dont on ne parle que trop peu souvent. On peut se réjouir en tous cas de la qualité du travail accompli, dont Shutter Island est un parfait
exemple.