Blu-rama.com
Blog Blu-ray & Home-Cinema
CaractéristiquesEdition Française - Universal
Encodage : MPEG-4 AVC
VF - DTS 5.1
VO - DTS 5.1 HD Master Audio
Sous-titres : Français, Anglais
Vidéo :
Universal nous offre l'édition dont on rêvait pour Gladiator: un transfert précis (hormis les quelques "défaillances" de mise au point), des couleurs chatoyantes et des contrastes solides qui offrent une cure de jouvence incontestable à ce film de 1995. Même si les quelques regrettables tâches et griffures sur le master auraient pu être évitées, le résultat est à la hauteur de nos attentes.
Audio :
Le mixage d'origine continue à impressionner par sa dynamique et sa ferveur dans les scènes de batailles, surtout en VO. La VF accuse un peu plus le poids des ans (et l'absence au passage d'une piste HD) avec une spatialisation un peu en retrait, mais l'ensemble demeure plus que satisfaisant.
Film :
La plus grande fresque épique des années 90 revient en force dans une édition HD digne de ce nom. C'est un vrai plaisir de retrouver les somptueux décors naturels filmés de main de maître par un Mel Gibson alors au sommet de son talent, secondé notamment par des acteurs impeccables et l'émouvante partition d'un James Horner inspiré. Un film culte dont on oublie les nombreuses erreurs historiques au profit d'un spectacle total, couronné de ses 5 oscars.
