Caractéristiques Edition Française - Disney
Encodage : MPEG-4 AVC
VF - DTS 5.1
VO - DTS HD Master Audio 5.1
Sous-titres : Français, Anglais
Vidéo:
Cette édition présente un seul véritable défaut, outre de rares fourmillements anodins : les noirs sont parfois bouchés. Un réglage du diffuseur s'impose donc -comme pour Hancock- pour profiter des
qualités de ce blu-ray. Pour le reste, comme dit plus haut, rien à signaler: précision idéale, couleurs fidèlement restituées, compression impeccable.
Audio:
Le contrat est aussi parfaitement rempli au niveau sonore, même si le mixage n'est jamais une référence. Beaucoup d'effets immersifs, scènes d'action bien restituées et précision dans les
dialogues, en VO comme en VF: c'est tout bon.
Film:
Un direct-to-video (en France) familial honnête, prévisible et innofensif, qui se regarde facilement grâce à un budget bien étalé, une réalisation moderne, un rythme soutenu et un humour
constant. Sympathique, sans prétention et de qualité comparable à son ancêtre de 1975.