Caractéristiques
VO - Dolby True HD 5.1
Vidéo:
Une très bonne surprise ! Le gain très important de
définition permet une redécouverte du film dans des conditions optimales: Des détails jusqu'alors invisibles sautent aux yeux, les couleurs s'offrent une nouvelle jeunesse... Les très légers
fourmillements rarement perceptibles se font vite oublier. Bravo !
Audio:
Très frontale, la pauvre restitution VF stéréo à 192 Kbps (transformée en 5 canaux grâce au Pro-Logic II) conserve néanmoins sa saveur: les voix ressortent
parfaitement, et on garde surtout le cultissime doublage d'origine. La VO en True HD surprend par sa précision et sa spatialisation plus qu'honorable, même si elle reste derrière les références
actuelles.
Film:
Le trio Spielberg-Donner-Columbus nous offre la perle du
genre, qui demeure plus de 20 ans après une référence absolue. Jamais cucul, toujours pertinent avec son regard passionnant sur l'enfance, des répliques drôles et jouissives, à la portée des ados
comme des adultes... Un classique indispensable.