Caractéristiques
Encodage: MPEG-2
VF - DTS 5.1 plein débit
VO - PCM 5.1 non compressé
Vidéo:
Le gain en définition est très satisfaisant, et demeure d'ailleurs le seul véritable atout de cette édition. Bruit vidéo, grain et fourmillements pas toujours idéalement gérés, quelques tâches et griffures (copie utilisée identique au DVD), et un encodage MPEG-2 trop souvent visible... Une image assez plate résulte de ces défauts dignes d'un DVD, pas d'un Blu-ray. Correct, mais frustrant pour un tel film.
Audio:
Il en va tout autrement au niveau audio, et Pearl Harbor conserve son statut de titre de démonstration à ce niveau. La VF, encodée à 1,5 Mbps, se hisse dans les références du support, tout en restant inférieure à l'extraordinaire encodage PCM de la VO.
Film:
Titanic. C'était l'objectif avoué de Bruckheimer et Bay, avec cette histoire d'amour sur fond historico-dramatique. Objectif raté, car ni le scénario (bancal), ni le casting (souvent fade), ni le traitement historique ne convainquent vraiment. La tentative de faire une longue fresque épique (3h00) est parfois un peu poussive, un montage plus court aurait été le bienvenu. Reste un spectacle hautement divertissant, avec quelques scènes d'actions guerrières jouissives et exemplaires, qui nous laissent rêver d'une version purement "blockbuster" qui aurait fait honneur à la filmo de Bruckheimer et Bay.
Note: Ayant eu l'occasion de voir l'édition américaine (Zone Free), celle-ci se montre identique, à part la version québécoise (sans accent et convaincante) qui remplace son homologue métropolitaine.
