Caractéristiques

Edition U.S (zone free) - Paramount
A part le doublage, l'édition française est identique.
Encodage: MPEG-4 AVC
VFQ - Dolby Digital 5.1
VO - Dolby True HD 5.1

Vidéo: 

Le rendu est d'un naturel bluffant, la profondeur est exquise, les couleurs idéalement saturées, et les contrastes solides. Un microscopique grain est visible pendant moins de 5 minutes sur l'ensemble du métrage (le reste en est absolument dépourvu), et 2 ou 3 changements de tons sont à déplorer. On pinaille, car le résultat frise vraiment la perfection. A tritre de comparaison, le rendu est assez similaire à celui de Térabithia.

Audio: 

La V.O est irréprochable, et la V.F, plus en retrait par son format (DD5.1) et son mixage, reste tout à fait honorable. Le doublage Québécois est dénué de tout accent, et d'excellente qualité.

Film: 

Un film rafraîchissant qui marquera sans aucun doute la jeune génération actuelle, comme Jumanji ou les Goonies en leur temps. Cet agréable patchwork qui fait penser à Narnia, Potter, Casper et les Gremlins est doté d'un staff technique (très Spielbergien) de légende: Michael Kahn au montage, Phil Tippett aux créatures et Michael Lantieri aux effets visuels (ILM), entre autres... Sans oublier la très bonne partition de James Horner, qui malgré la reprise du thème de Casper, nous sert un score efficace et poignant. Autre mention spéciale pour le jeune Freddie Highmore qui a fait un excellent boulot (comme d'hab'). Une belle réussite.
Voir les 0 commentaires
Retour à l'accueil
 
Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus