Caractéristiques

Edition U.S (Zone Free) - Sony
Encodage: MPEG-4 AVC
VFQ - Dolby Digital 5.1
VO - Dolby True HD 5.1

Vidéo: 
Une petite déception au niveau image. Des fourmillements, doublés d'un bruit vidéo assez prononcé se glissent dans les plans sombres. Un manque de précision est aussi à déplorer. A part ça, les qualités habituelles de la HD sont bien présentes (contrastes, couleurs, définition...).

Audio: 
Le point fort du mixage est l'excellente présence et profondeur des basses. Les canaux surrounds remplissent correctement leurs fonctions sans toutefois se montrer exceptionnels. Le doublage québécois est très proche du français, tant dans la texture des voix que dans la traduction et la prononciation, mis à part le "Umbrella Corporation" prononcé à l'anglaise.

Film: 
Après un début plutôt prometteur, il stagne grave dans sa 2ème partie. Le casting s'impose relativement bien, malgré la mauvaise direction d'acteurs et un screenplay douteux. La réalisation, tout à fait quelconque, reste un minimum efficace. Les FX sont toujours convaincants. Mine de rien, Resident Evil est à ce jour le meilleur film de ce tâcheron de Paul Anderson (oui, celui-là même qui a flingué les franchises Alien et Predator, qui nous a pondu les insignifiants "Sight" et "Soldier", et le médiocre "Event Horizon").