Edition Française - Fox
Encodage: MPEG-4 AVC
VF - Dolby Digital 5.1
VO - DTS HD-MA 5.1
Vidéo:
Un traitement vidéo très inégal. L'image est dotée d'un grain beaucoup trop présent lors de
nombreux plans larges, qui auraient pu être paradoxalement les plus beaux du film. Les contrastes ne sont pas toujours assez vigoureux. Autre reproche, le master utilisé est pourvu de
nombreuses tâches. Par contre, la précision est desfois remarquable, et les couleurs, volontairement fades, sont parfaitement fidèles à la photo originelle. L'apport HD est
indéniable.
Audio:
Côté audio par contre, La bande sonore est explosive, et démontre un dynamisme à toute épreuve. Le subwoofer et les surrounds sont parfaitement utilisés. Une franche réussite.
Film:
Un film d'action de bonne facture, riche d'un excellent casting (Owen Wilson surprenant) et d'une
réalisation dynamique, mais qui manque cruellement d'originalité. Certains souligneront aussi le scénario bourré de clichés et d'ultrapatriotisme chauviniste primaire. En bref, un bon
divertissement, mais pas une nouvelle référence du genre.