Caractéristiques
Encodage: MPEG-4 AVC
VF - DTS 5.1
VO - DTS HD 5.1
Video:
Le master utilisé est très propre, et comporte bien moins de griffures et poussières que l'édition DVD, qui était déjà très belle. La restauration aurait cependant pu être encore meilleure lorsque l'on voit des blu-ray comme "2001", "Blade Runner" ou "Rencontres du 3ème Type". Un léger grain est omniprésent, mais l'apport HD est considérable en précision, profondeur et contrastes. Les couleurs sont plus naturelles et plus vives. L'achat sera indispensable si vous êtes équipés d'un vidéoprojecteur avec du matériel full HD. Pour les autres, le gain HD sera visible, mais pas spécialement énorme.
Audio:
Petite déception aussi au niveau sonore, en VO comme en VF, à cause d'une gestion beaucoup trop discrète des canaux arrières. En VF, les sons d'ambiance sont même assez étouffés au profit des voix. Un remixage complet aurait peut-être été nécessaire pour profiter pleinement du format HD. Cependant, les pistes DTS remplissent leur contrat, mais sans aller au delà.
Film:
Les films d'actions vieillissent souvent mal. Pourtant, ce cultissime "Piège de cristal" garde 20 ans après un rythme palpitant et une réalisation dynamique. John McClane est toujours aussi classe, l'humour fait toujours mouche. Un incontournable, dans une édition blu-ray loin d'être mauvaise, mais qui aurait pu être supérieure.
