CaractéristiquesEdition U.S (Zone Free) - Disney
A part le doublage, l'édition française est identique.
Encodage: MPEG-4 AVC
VFQ - Dolby Digital 5.1
VO - Dolby True HD 5.1
Video:
Disney nous gratifie une fois de plus d'un excellent travail. Contrastes, couleurs, profondeur, encodage, tout est irréprochable. Sublime.
Audio:
Le doublage québécois de cette édition US est de très bonne facture, seuls quelques noms anglais ont un léger accent, comme d'habitude. Le dynamisme de ce blockbuster est très bien restitué, les canaux arrières et le subwoofer sont en permanence sollicités. Beau travail.
Film:
Sans surprise, cette suite est dans l'exacte lignée du premier: Un blockbuster efficace, un tour de manège très sympathique. Après une première partie assez décevante (à cause notamment de ses énigmes tordues), le film prend son rythme et s'envole ensuite. Les nouvelles trames politiques et familiales sont les bienvenues, et la franchise acquiert une véritable identité.
