Caractéristiques
Edition Française - Sony
Encodage: MPEG-4 AVC
VF - DTS HD Master Audio 5.1
VO - DTS HD Master Audio 5.1
Sous-titres: Français, Anglais
Vidéo :
Le transfert de Sony est d'une robustesse enchanteresse : aucun artefact de compression ne vient gâcher le spectacle, et la fluidité est au rendez-vous. Quelques noirs auraient pu gagner en
profondeur et le piqué pourrait être parfois supérieur, mais ces maigres tergiversations ne l'éloignent jamais vraiment du top démo. A noter que le rendu dépend du matériel (vu les forums), et qu'avec certains diffuseurs (ou sources) l'image peut paraître défaillante avec une accentuation extrême des 2 défauts signalés juste au-dessus. Enfin, il
est regrettable que certains effets visuels soient encore visibles sur ce type de production en 2010 (Yelowstone!), mais ce n'est nullement la faute du blu-ray.
Audio :
Au menu, deux encodages DTS HD, en VO et VF. Autant dire qu'en VF le spectacle est démentiel, et surperforme même la VO et ses débits réduits (2 mbps contre 4 mbps), en dynamisme et puissance des
basses (même conclusion que HDNumérique ). Mais au final ça pète comme il faut (dans tous les sens !), quelque soit la
version choisie. Boum.
Film :
Oui aux blockbusters délirants et funs, non aux élucubrations pseudo-scientifiques barbantes qui empêchent toute
implication du spectateur : dans un sens, Independence Day est largement plus immersif (et crédible) que cette chose. Emmerich porte sa démesure à des niveaux stratosphériques, ce qui rend
certaines scènes d'actions plus risibles qu'impressionnantes (quel dommage !). Notre cinéaste teuton demeure néanmoins un habile faiseur en offrant quelques plans/scènes sympathiques qui
permettent de passer un moment un minimum divertissant. Espérons qu'il ait enfin fini sa période bourrine pour s'engager dans un cinéma qualitatif, avec sa prochaine adaptation de la monumentale
saga Fondation d'Asimov.