Caractéristiques
Edition Française - Warner
Encodage: VC-1
VF - Dolby Digital 5.1
VO - DTS-HD Master Audio 5.1
Vidéo :
Le génie de Kaminski fait mouche une fois de plus avec sa légendaire texture d'image qui mêle grain élégant, traitement colorimétrique
somptueux et gestion géniale de la lumière -parfois religieuse (image plus bas)... En clair, une photographie magistrale totalement au service du propos. Les effets visuels, les maquettes et les
animatroniques n'ont pas pris une ride en 10 ans, et ressortent incroyablement bien en HD. Le master tout beau, supervisé comme d'hab par Spielberg, bénéficie d'un transfert à la hauteur des
attentes : pas l'ombre de DNR ou d'EE, et un encodage sans faille de la part de Warner. Bravo.
Audio :
Le soin extrême apporté à l'accomplissement visuel du film est moins flagrant sur la partie sonore. Le rendu reste
excellent (voix limpides et effets sonores luxuriants), mais nulle question de démonstrativité, peut-être justement pour laisser la primauté à l'image. Les effets d'ambiance, l'utilisation des
surrounds et du LFE sont bien là, avec une efficacité suffisante, mais sans profusion. L'encodage HD de la VO sert dignement ce mixage, le simple Dolby Digital mi-débit de la VF (merci Warner),
un peu moins.
Film :
La rencontre des mondes de Spielberg et Kubrick engendre un colossal drame de SF en 3 actes, où l'émotion de la première partie se mute
en fascination lors de son grand final réflectif. Le récit, qui a pour socle une quête métaphysique et ontologique, fait preuve d'une richesse thématique extraordinaire et parfaitement exploitée,
prenant ses racines dans maints classiques, du Cycle des Robots d'Asimov, au style de K. Dick, et à la littérature enfantine, de Pinocchio au Magicien d'Oz. La maestria de Spielberg, comme
toujours entouré des meilleurs (casting, staff technique et John Williams en tête), y met la forme et permet de confirmer le statut majeur de ce conte noir, très apprécié des critiques et trop souvent mésestimé du grand public.
Caractéristiques
Edition Française - Sony
Encodage: MPEG-4 AVC
VF - DTS HD Master Audio 5.1
VO - DTS HD Master Audio 5.1
Sous-titres: Français, Anglais
Vidéo :
Même satisfaction et mêmes tares que les 2 premières saisons, à savoir un transfert sans bavure de la part de Sony, mais un frein à la
qualité qui connait deux causes. La première, la photo manque légèrement d'originalité et de soin. La seconde, plus importante, la Sony HDW-F900 (HDCAM) utilisée n'offre pas de miracle, mais un
peu trop de bruit numérique à notre goût dans les plans sombres.
Audio :
Un encodage DTS-HD Master Audio en VO et VF, idéalement au service de ce mixage jamais exubérant, mais toujours
efficace. Effets d'ambiances convaincants, voix cristallines et niveau musical sans reproche. Très satisfaisant.
Saison :
Avec deux épisodes en moins que les précédentes saisons (8 au lieu de 10), la série s'impose un rythme encore plus élevé. Jonathan Rhys
Meyers, phénoménal, porte toujours le show sur ses épaules, entraîné par l'excellente écriture de ce récit passionnant, et par des seconds rôles charismatiques et parfaitement dirigés. Le soin
apporté aux costumes et décors est une fois de plus enchanteur. Une émotion tangible, une fin de saison cruelle, une série géniale.
En attendant impatiemment l'ultime saison, prévue en Blu-ray en France le 6 avril 2011.
Pour répondre à des questions fréquentes reçues par mail et contrarier quelques idées fausses comme «Un Blu-ray est loin de la
définition d’une projection au cinéma» ou «Un vieux film en HD est inutile, la pellicule est techniquement dépassée» voici un mini-récapitulatif basique et simplifié.
Caractéristiques
Edition Française - Metropolitan
Encodage: MPEG-4 AVC
VF - DTS HD Master Audio 5.1
VO - DTS HD Master Audio 5.1
Vidéo :
Sans étonnement mais avec joie, le transfert de Metropolitan est sans reproche. La photographie présente un traitement colorimétrique
très glauque (heureusement) et une jolie gestion de la lumière, avec légers halos et reflets bleutés (très à la mode). La granulosité naturelle inhérente à l'utilisation de la pellicule est
ici très discrète. Bravo.
Audio :
Fidèle à ses bonnes habitudes, l'éditeur pourvoit la galette de pistes DTS-HD en VO et VF. Le mixage, ample et
dynamique fait la part belle au canal central, sans pour autant délaisser les effets immersifs arrières. La musique de Giacchino, très Lost-ienne, fait vibrer le sub de plaisir, avec ses gros
coups sourds. Boum.
Film :
Hypnotique et écrasante, l'ambiance de ce remake du fantastique Morse conserve à merveille son âme et son essence, tout en présentant une narration encore plus fluide et plus
rigoureuse. La superbe mise en scène et la solide réalisation de Matt Reeves s'appuient sur Chloe Moretz (Hit Girl) et Kodi Smit-McPhee (La Route), et leur charisme renversant qui soutient une
performance incroyable. Ces deux ados sont plus que jamais promis à une gigantesque carrière.
Le récit, posé et intelligent, se concentre plus encore sur la romance -shakespearienne- et l'exaltation poétique que son auguste
modèle suédois, et s'abroge du traitement de certains "détails" finalement dispensables, d'autant que le film affiche déjà presque 2 heures au compteur.
Stephen King le place au sommet de son top 2010 en le qualifiant au passage de "meilleur
film d'horreur de ces 20 dernières années", et franchement, on peut le comprendre : c'est une adaptation utile et efficace, qui s'impose certainement comme le meilleur film de vampires à ce
jour.
Caractéristiques
Edition Française - Disney
Encodage: MPEG-4 AVC
VF - DTS-HD HR 7.1 et DTS-ES 5.1
VO - DTS-HD Master Audio 5.1 ES et DTS-HD Master Audio 7.1
Vidéo :
C'est Pixar, et c'est parfait. C'est Pixar, et c'est parfait. C'est Pixar, et c'est parfait. C'est Pixar, et c'est parfait. C'est
Pixar, et c'est parfait. C'est Pixar, et c'est parfait. C'est Pixar, et c'est parfait. C'est Pixar, et c'est parfait. Pour résumer, c'est Pixar, et c'est parfait.
Audio :
C'est Pixar, et c'est parfait. C'est Pixar, et c'est parfait. C'est Pixar, et c'est parfait. C'est Pixar, et c'est parfait. C'est
Pixar, et c'est parfait. La conclusion est ostensiblement la même que pour la partie vidéo : c'est Pixar, et c'est parfait. Et le tout, en DTS-HD.
Film :
C'est Pixar et c'est parfait aurait pu être la conclusion logique de ce test et de cette immense trilogie, mais on va émettre une
réserve, une seule. Celle de la redondance du propos par rapport à ses prédécesseurs : ce sont les mêmes sensibilités et les mêmes ficelles scénaristiques qui sont utilisées, ce qui rend
l'univers moins audacieux et moins percutant... Mais cette réserve n'en est que minimisable au regard des gigantesques qualités du film, sa narration, son lot de nouveautés jubilatoires, son
humour et sa maîtrise technique. Une oeuvre sincère, émouvante, excellente.
